flagEnglish
flagItaliano
Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
Pinterest
Ecoismi
  • Home
  • Edizione
    • Ecoismi 2019
    • Ecoismi 2016
    • Ecoismi 2015
  • Artiste 2019
  • Tutte le Opere
  • Media
  • Contatti

Ecoismi 2015

L’uomo e le vie della natura

Ecoismi 2015, un evento internazionale di arte contemporanea nel territorio di Adda Martesana con 16 installazioni site specific
dal 6 giugno al 10 ottobre 2015

ECOISMI, giunto nel 2015 alla sua quarta edizione, vuole essere un punto di incontro tra la cultura contemporanea e le radici profonde del territorio.
La rassegna di quest’anno si allarga con 16 opere site-specific in piena sintonia con l’area dell’intervento nel territorio. I progetti realizzati sono capaci di creare un rapporto naturale e osmotico tra l’arte e il contesto ambientale, culturale ed identitario locale e hanno una valenza estetico-conoscitiva, in relazione ai processi e alle trasformazioni che riguardano l’ambiente e la condizione presente, per innescare una riflessione sulle dinamiche ecologiche e sostenibili.

“L’uomo e le vie della natura”
Il tema del 2015 prende spunto da una serie di molteplici input, dalle tematiche dell’Expo 2015, ai concetti Leonardeschi, passando per argomenti chiave come l’ambiente e la relazione con le specificità territoriale.

Vitruvio

Uomo Vitruviano di Leonardo da Vinci
Le due strutture geometriche nel disegno di Leonardo rappresentano la creazione: il quadrato rappresenta la Terra, mentre il cerchio l’Universo. L’uomo entra in contatto con le due figure in maniera del tutto proporzionale e ciò rappresenta la natura perfetta della creazione dell’uomo in sintonia con Terra e Universo.

Micro & Macro
Ispirandosi ai concetti di Leonardo da Vinci e dal suo approccio sistemico e scientifico nell’analizzare i fenomeni naturali, pur partendo dalle cognizioni care del suo tempo, ossia il micro e macro cosmo.
Nel 1504-1508 Leonardo scriveva nel Codice Leicester: “Potremo dire la terra avere anima vegetativa e che la sua carne sia la terra, li sua ossi siano li ordini delle collegatione de sassi di che si compongano le montagne, il suo tenerume sono i tufi, il suo sangue sono le vene delle acque. Il lago del sangue che sta dintorno al core è il mare oceano, il suo alitare è il crescere e discrescere del sangue pe li polsi, e così nella terra è il flusso e reflusso del mare.” (Vinci 1452 – Castello di Clos-Lucé 1519 – Codice Leicester, foglio 1 recto)

In questo passo Leonardo riprende i concetti platonici di micro e macro cosmo tipici della cultura rinascimentale. L’analogia fra microcosmo e macrocosmo è inserita in un contesto rigorosamente scientifico per cui un fenomeno naturale, qualsiasi esso fosse, viene messo in relazione con un altro, attraverso una analogia di schemi.

Micro e Macro Evento
Micro evento – una location ristretta e raggruppata in unico punto, l’Isola Borromeo a Cassano d’Adda, con opere di artisti Under 35 selezionate da una giuria d’esperti.
Macro evento – un evento che si dirama in più punti nello spazio publico in altri comuni del territorio di Adda Martesana: Cassina de’Pecchi, Melzo, Pioltello e Treviglio. Ospiteranno opere di artisti invitati dalle passate edizioni di Ecoismi.

Due eventi in Uno per ECOISMI 2015
Il progetto ECOISMI 2015 da una parte mantiene il filo conduttore di essere un evento di arte contemporanea nello spazio pubblico, all’aperto e in stretto contatto con la natura, mentre dall’altra parte si propone uscire dal contesto dell’Isola Borromeo per diffondersi in un territorio più ampio, e delineare una prospettiva di grande evento.

Gli Obiettivi:

  • Valorizzazione del territorio, della memoria storica ed identitaria del territorio e delle sue risorse naturali.
  • Diffusione dei linguaggi dell’arte contemporanea.
  • Promozione, conoscenza e valorizzazione delle espressioni artistiche delle giovani generazioni.
  • Sviluppo del confronto tra gli artisti e la popolazione (residenti, studenti, forestieri e turisti).
  • Veicolare messaggi legati al valore della sostenibilità ambientale, attraverso le diverse forme dell’arte.

_________________________

Evento organizzato da

| Con il partenariato di

___________________________

___________________________

___________________________

  • IV
    EDIZIONE
    Dal 7 giugno
    al 10 ottobre
  • L'uomo e le vie della natura
  • Alla scoperta del territorio ADDA MARTESANA con 16 installazioni site specific
  • Arte contemporanea nello spazio pubblico

Ecoismi 2015, un evento internazionale di arte contemporanea nel territorio di Adda Martesana

Timeline Openings of #Ecoismi2015

3/6 - 6/6 | Work in Progress

Inizio lavori presso il Parco di Isola Borromeo di Cassano d’Adda 

3/6 | Darsena - MILANO

h. 18:30 – Opening // Anteprima di Ecoismi 2015

“Ecoismi si racconta” mostra fotografica delle opere delle precedenti edizioni.

7/6 | Isola Borromeo - CASSANO D’ADDA

Via Colognesi 7

h. 10:30 – Opening // Installazioni all’aperto di:

Anthony J Meadows

Dana Andrei & Sorin Popescu

Daniele Fabiani

Elin Wanderlüst

Erica Casati

Fabrizio Milani

Fredone Fone & Joana Quiroga

Hector Hernandez

Korinne Kohal

Mona Khajavi & Francesco Musci

Pilar Soto Sanchez

Truo

14/6 | Piazza Palazzo Trivulzio - MELZO

Piazza Risorgimento

Ore 18:30 – Opening // Installazione all’aperto di

AtelierFraSe

20/6 | Parco della Biblioteca - TREVIGLIO

Largo Marinai d’Italia

Ore 18:30 – Opening // Installazione all’aperto di

Matteo Rota

27/6 | Naviglio Martesana - CASSINA DE’ PECCHI

Via Goffredo Mameli

Ore 18:30 – Opening // Installazione all’aperto di

Colla

28/6 | Parco della Besozza - PIOLTELLO

Via Pasolini – Malaspina

Ore 18:30 – Opening // Installazione all’aperto di

Elin & Keino

. . .
Timeline: Habitat_scenari possibili 1' parte

28/6 | Parco della Besozza - PIOLTELLO

Via Pasolini – Lungo la pista ciclabile del quartiere Malaspina

Ore 17:30 – Parata introduttiva a cura di BUBLITSCHKI TRIO.

Ore 18:30 – Opening, Ecoismi 2015 – Pioltello, con l’installazione “Nightflight” di Elin & Keino.

Con la partecipazione di: Associazione Cernuschese Astrofili, Proloco di Pioltello. Biblioteca Comunale in collaborazione con Alboran Cooperativa Sociale, presentano il laboratorio “Dal Bosco al Cielo” (nella frescura del bosco della Besozza cercheremo oggetti naturali per comporre le nostre costellazioni preferite) adatto a tutti i bambini dai 3 agli 11 anni.

Ore 20:00 – Performance musicale con il Trio, BUBLITSCHKI TRIO / Fabio Marconi, Davide Marzagalli, Guido Baldoni.

Ore 21:00 – Performance di danza contemporanea FlightLight di e con Marina Burdinskaya (portate una torcia).

4/7 | Isola Borromeo - CASSANO D’ADDA

Via Colognesi 7

Ore 21:00-24:00 – LIGHTING, suggestioni luminose sulle opere di Ecoismi 2015 a cura di Nicolas Ceruti/ilinx teatro.

Ore 23:00 – Performance teatrale PHARMAKON di MariaRosa Criniti/ilinx teatro.

9/7 | Piazza Palazzo Trivulzio - MELZO

Piazza Risorgimento

Ore 19:00 – Performance musicale TILES di The Please Little Ensemble con Mattia Airoldi, Luca Piazza, Francesca Stella Riva.

12/7 | Parco della Biblioteca - TREVIGLIO

Largo Marinai d’Italia

Ore 18:00 – Performance musicale “Il bambino cosmico che risiede in me sorride beffardo”, Act 10 di Nicola Di Caprio.

Ore 19:00 – Performance di danza contemporanea “Double Derma” di e con Sara Catellani/Collettivo Pirate Jenny.

18/7 | Naviglio Martesana - CASSINA DE’ PECCHI

Via Goffredo Mameli

Ore 19:00 e 20:30 – Performance di danza contemporanea SUB-TEXT di e con Tino Schepis, Marina Burdinskaya, musiche originali di Leonardo Bolgeri.

19/7 | Parco Isola Borromeo - CASSANO D’ADDA

Via Colognesi 7

Ore 16:00 – Performance sui trampoli VOLVER di Ensemble Lodi/Centro Studi di Teatro Urbano.

Ore 17:00 – 20:00 – Performing Habitat @Isola Borromeo di Renzo Francabandera e Michela Mastroianni. Laboratorio teorico/pratico sulla performance sociale e i linguaggi dell’arte contemporanea (aperto a tutti. partecipazione gratuita. prenotazione obbligatoria).

Incontri preparatori: 1/8/15 luglio, dalle ore 19-21.

Timeline continua con Habitat_scenari possibili
Timeline: Habitat_scenari possibili 2' parte

05/09 | Naviglio Martesana - CASSINA DE’ PECCHI

Via Goffredo Mameli

Ore 21:00 – Dans ma rue, Studi di drammaturgia Urbana, di Ensemble Lodi Teatro regia di F.Suardi

06/09 | Parco della Biblioteca - TREVIGLIO

Largo Marinai d’Italia

Ore 17:30 e 19:00 – SPLIT, di camilla Soave

Ore 18:00 –TILIETULUM, di Giancarlo Nino Locatelli

11/09 | Isola Borromeo - CASSANO D’ADDA

Via Colognesi 7

Ore 20:30 – Riconoscersi isola, di Antonello Cassinotti / delleAliTEATRO

13/09 | Piazza Palazzo Trivulzio - MELZO

Piazza Risorgimento

Ore 17:30 e 18:30 – RIFLESSI, di Barbara De Ponti

Ore 18:30 e 19:30 – Sinfonia poetica per azioni, di Sanpapiè con Laura Guidetti e Saverio Bari

18/09 | Isola Borromeo - CASSANO D’ADDA

Via Colognesi 7

Ore 20:00 – LADY LAZARUS songs and poems to Sylvia Plath, di nudoecrudoteatro & Fuzz Orchestra

19/09 | Piazza Palazzo Trivulzio - MELZO

Piazza Risorgimento

Ore 19:00 – SOLO, di Danila Musikhin

20/09 | Parco della Besozza - PIOLTELLO

Via Pasolini – Lungo la pista ciclabile del quartiere Malaspina

Ore 16:00 – MITI DI STELLE, di Scarlattine Teatro

Ore 17:00 – COMPONIUM, di Francesca Stella Riva

03/10 | Parco Isola Borromeo - CASSANO D’ADDA

Via Colognesi 7

Ore 16:00 – Nubi pesanti spegnevano le stelle, di Luca Marchiori / ILINX Teatro

04/10 | Naviglio Martesana - CASSINA DE’ PECCHI

Via Goffredo Mameli

Ore 19:00 – LA INSULA DE LO RIPOZO, di Aia Taumastica con Massimiliano Cividati e Andrea Zani

Timeline continua con la partecipazione di Ecoismi 2015 alla Mediterranea XVII Biennale Giovani Artisti, un evento internazionale multidisciplinare che si svolgerà a Milano, Italia,
presso la Fabbrica del Vapore, Via Procaccini 4, dal 22 ottobre al 22 novembre 2015.

Opere dell’edizioni Ecoismi 2015

Radici in equilibrio
Radici in equilibrio

Radici in equilibrio

Pax Mundi
Pax Mundi

Pax Mundi

1 2 3 Vitruvio
1 2 3 Vitruvio

1 2 3 Vitruvio

Do you see the pink tree?
Do you see the pink tree?

Do you see the pink tree?

Reflection tree
Reflection tree

Reflection tree

Pausa
Pausa

Pausa

A Moment of Clarity
A Moment of Clarity

A Moment of Clarity

Elin & Keino
Elin & Keino

Elin & Keino

Skyline
Skyline

Skyline

The world is a stage
The world is a stage

The world is a stage

Verso Est
Verso Est

Verso Est

Palace of birds
Palace of birds

Palace of birds

Addizione
Addizione

Addizione

Empýrios
Empýrios

Empýrios

The producer-product
The producer-product

The producer-product

Trappola celeste
Trappola celeste

Trappola celeste

Guarda tutte le immagini

Crediti


Ecoismi 2015 è un evento organizzato e promosso dal Comune di

Città di Cassano d’Adda
Con il partenariato dei Comuni di:
Cassina de’ Pecchi, Città di Melzo, Città di Pioltello, Città di Treviglio

Con il contributo di:
Fondazione Cariplo

Novalca
Mediolanum (Private Banking)
A2A
Parco Adda Nord
CAP Holding
CEM Ambiente

Con il patrocinio istituzionale di:
Regione Lombardia (Il Consiglio)
Città Metropolitana di Milano
Comune di Milano

Con il patrocinio artistico di:
Accademia di Belle Arti di Brera
GAI – Giovani Artisti Italiani
BJCEM – Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de la Méditerranée

Community Partner
UnDo.Net

Con il patrocinio e ambientale di:
FAI – Fondo Ambiente Italiano
Navigli Lombardi
Ecomuseo Adda di Leonardo

Con la collaborazione di:
Ilnx
Comunità Montana di Valle Camonica
Asterisma
Gruppo Guide
Pro Loco

Con la sponsorizzazione di:
Bianca&Volta (Arti grafiche)
Gruppo Publionda
Hotel “Julia”
Fortezza Viscontea
Ristorante “Cantarana”
MIT Made in Italy – Inzago
Dopolavoro
Vecchio Fiume
Frulleria Café
La Caffeteria
SAI Treviglio
Isola Borromeo: Alboran, La Goccia, Batrachos

 
Giuria

Ylbert Durishti, curatore di Ecoismi;
Grazia Varisco, artista;
Andrea Bruciati, critico d’arte;
Carlo Bernardini, docente all’Accademia di Belle Arti di Brera;
Nicolas Ceruti, regista di Ilinx Teatro;
Roberto Maviglia, sindaco di Cassano d’Adda;
Aristide Caramelli, presidente del consiglio comunale di Cassano d’Adda;
Giulietta Paraboni, rappresentante dei comuni partner e assessore alla cultura di Pioltello;
Giuseppe Petruzzo, direttore dell’Ecomuseo Adda di Leonardo.

Progetti selezionati:

  • A Moment of Clarity – Anthony J Meadows (USA – Regno Unito)
  • The producer-product – Dana Andrei & Sorin Popescu (Romania)
  • The World is A Stage – Erica Casati (Italia)
  • Palace of Birds – Fabrizio Milani (Italia)
  • Addizione – Fredone Fone & Joana Quiroga (Brasile)
  • Pax Mundi – Korinne Kohal (Romania – Italia)
  • 1 2 3 Vitruvio – Mona Khajavi & Francesco Musci (Iran – Italia)
  • Radici in equilibrio – Pilar Soto Sanchez (Spagna – Italia)
  • Trappola celeste – Truo (Italia)

Menzioni speciali:

  • Verso Est – Daniele Fabiani (Italia)
  • Do you see the pink tree? – Elin Wanderlüst (Paesi Bassi)
  • Skyline – Hector Hernandez (Spagna)

Gli artisti invitati:

  • Colla (Italia, da Ecoismi 2014) – Cassina de Pecchi
  • AtelierFraSe (Italia – Regno Unito, da Ecoismi 2013) – Melzo
  • Elin&Keino (Finlandia, da Ecoismi 2012) – Pioltello
  • Matteo Rota (Italia, da Ecoismi 2012 e Ecoismi 2013) – Treviglio

Segreteria organizzativa e coordinamento:
Luigi Reolon – Ilinx Teatro
Maddalena Bassani
Marco Galbusera
Sara Piccinini

Multimedia staff:
Video: Mario Donadoni
Foto: Giuseppe Petruzzo

Grafica e design
Ylbis Studio

Comunicazione web e contatti ufficio stampa:

Isabella Vergani
Aigor Sas

Facebook
Twitter
YouTube
Instagram
Pinterest
  • Home
  • Edizione
    • Ecoismi 2019
    • Ecoismi 2016
    • Ecoismi 2015
  • Artiste 2019
  • Tutte le Opere
  • Media
  • Contatti
Ecoismi 1-2-3
(le prime edizioni / first editions)

© 2016 All rights reserved.
  • English English
  • Italiano Italiano